I remember ready a post about this. It could be the window it’s the draw back of a frameless window. Try rolling the window down almost all the way then stick a small piece of foam like an ear plug, between the window and the seal and see if that stops the clicking. If it does then you have isolated the issue and can see if your service department has a fix. Don’t go crazy with the foam and be careful you do not damage the seal. Good luck.
Bronco Nation 1100. Everglades, Desert Sand
Res: 7/30/20 ordered 1/22/21 reorder 10/15/21 changed to Everglades 3/9/22 schedule 8/29/22 bumped to 9/5; 9/7/22 blend, 9/9 Mods, 9/26/22 completed, 10/7 shipped, 11/3/22 delivery