It's almost always the shocks. An easy way to find out is to lift the vehicle, on a lift or the rear with a jack. Then remove the rear shocks and lift the rear.
You'll see what binds and the limits of the suspension components. It will show you how much range you have without the shocks. Again, the limiting factor is almost always the shocks.
2022 Jeep JLR, manual with even more extra guacamole
Sold - 2021 Jeep JLR, manual w/extra guacamole