So you just remove one (or both) of the bolts on the sway bar links that connects the sway bar itself to the suspension. After you remove the bolts, you'll probably have to figure out a way to secure the sway bar so it doesn't flop around.
Below is a diagram... fluorescent purple arrows pointing to the bolts I'm talking, and circle around the sway bar link.

2022 4dr Badlands, 2.3L Manual, Mid pkg
YouTube: youtube.com/@ragnarkon
Instagram: @ragnar.kon