It might be as simple as a kinked or pinched hose from when the vehicle was assembled.
I haven't received my bronco yet, so I can't look underneath it, but you may be able to see the hoses from the tank to the filler neck under the vehicle as I assume they are routed external to the passenger compartment. If you can see them you might be able to identify any problems.
Badlands 2Dr, A51, 2.7 Auto, High Package, Tow, Capable Bumper, Roof Rack
Order 12/11/21, Build Week 9/26, 10/3, 10/10, 10/17, 10/24, Sticker 10/17, Build Date 10/24, Built 10/25, Shipped 10/27, Arrived 11/16, Purchased 11/21.