I know you posted this a while ago. I’m thinking about upgrading mine from a 245 to the 255. Checking the space in the wheel well at full lock, there’s about 1/2” of space. Mathematically, looks like they would fit since 255s add an additional 3/10” from wheel center (6/10” total).
Curious as to your experience with this size tire- any rubbing issues?